Archív pre ‘natchnieni-Bieszczady’ Kategória:
ZNAMY JUŻ PIERWSZY ZESPÓł NA FESTIWAL w 2012 rokov
Zarząd Stowarzyszenia rozpoczął procedurę wyboru zespołów na IV festiwal ,,Natchnieni-Bieszczadem”.
Z zaproponowanych wstępnie przez członków stowarzyszenia zespołów/SDM, Raz Dwa Trzy, WGB, Green Silense, KSU, Agata Rymarowicz i Tadeusz Krok/, powodzeniem zakończyły się rokowania z zespołem – Voľný Skupina Bukowina. Aktualnie w dalszym ciągu zarząd stowarzyszenia prowadzi rozmowy dotyczące wyboru zespołów na IV festiwal.
Jeżeli chcesz się przyczynić do wyboru zespołu – napisz na majortramp@o2.pl. Przy wyborze/propozycji/ proszę również uwzględnić możliwości finansowe stowarzyszenia.
Pre dodržanie
Paul Wierzbicki
I oto pierwsze propozycje,, sympatyków” naszego festiwalu dotyczące zespołów na festiwal: >KAPELA MALISZÓW. Kapela gra muzykę folkową inspirowaną tradycyjną muzyką Karpat (od Rumuni po Beskid Żywiecki), muzykę węgierską, bałkańską. Muzyka grana jest w sposób tradycyjny, na instrumentach akustycznych. Kapela wykorzystuje instrumenty tworzone przez lidera grupy Jana Malisza takie jak: fidel ludowa (suka), lutnia, lira korbowa, fujary. Zespól swoje poszukiwania nie ogranicza tylko do samych Karpat. Sięga również do żródeł muzyki celtyckiej doszukując się elementów wspólnych dla obu nurtów. Ważną częścią wspólnego rodzinnego muzykowania jest element improwizacji, będący fundamentem nowych własnych kompozycji, które kapela tworzy w oparciu o tematy tradycyjne. Trzeba dodać , że okolice powiatu gorlickiego w dawniejszych czasach były zamieszkiwane nie tylko przez Pogórzan i Łemków . Ślady swojej obecności, w kulturze tej pięknej krainy zostawili również Żydzi. Teren ten zawsze był miejscem mieszania się różnych kultur, co wiązało się z wędrówkami za pracą,(np do Węgier), wymianą handlową,(wędrówki maziarzy) itp. Muzyka nie znająca granic jako pierwsza przenikała z jednej kultury do drugiej co powodowało, że stawała się bogatsza. Kapela Maliszów wychodzi na przeciw tej tradycji, stąd w swoim repertuarze umieszcza również utwory pochodzenia żydowskiego oraz muzykę węgierską . Skład kapeli : Edyta Marć – vokal, instrumenty perkusyjne, Zuzanna Malisz – vokal, Kacper Malisz – skrzypce, Jan Malisz - akordeon, fujarki, lutnia, suka biłgorajska, lira korbowa, skrzypce, mandolina, gitara, vokal, – Darek Malisz – kontrabas,gitara,skrzypce, akordeon, vokal. Próbek muzyki można posłuchać na: <a>www.myspace.com/kapelamaliszow</a>
- koniecznie KSUUUUUUUUUU!!!!!!!!!!!!!! i Wołosatkiiiii</span></div>
- PLATEAU
A jaka jest Wasza opinia ?
IV edycja festiwalu NB 10-11.08.2012 r.
My už vieme dátum štvrtého ročníka festivalu inšpiroval Bieszczady.
Z przyczyn od nas niezależnych, zgodziliśmy się / zarząd stowarzyszenia podjął nową decyzję/ na przesunięcie terminu czwartej edycji festiwalu na 10 -11.08.2012 r./10-11.08.2012 r./ Wszystkich Sympatyków i Członków stowarzyszenia Natchnieni Bieszczadem zarząd prosi o kreatywne włączenie się w realizację kolejnego festiwalu.
Pre dodržanie
Paul Wierzbicki
Jeżeli Ktoś jest zainteresowany poznaniem przyczyn przesunięcia terminu IV festiwalu NB zapraszam na ,,Łozy”.
P.W.
Správa o tretí ročník festivalu Roz. Aj cz. 2 / Roz II sk. 1
Prolog
Všetko to začalo 1 na 2 August 2010 rokov, kedy festival skončil na druhom mieste v Bieszczady horách inšpiroval Cisnej narodil v mysli nové nápady pre realizáciu ďalšieho ročníka. Načúvať hlasom, ktoré chválu, a kritika, určovaní toho, čo sa stalo právo, Čo by sa malo zlepšiť; stále učí umenie organizácie, tvrdo pracoval po celý rok, lepšie sa pripraviť na ďalšie zobrazenie stránky nášho projektu . Zrejme to, dobré veci, narodil sa v tichu, ale ticho je nepríjemné vlastnosti, média, ktoré nie sú. Je ťažké čerpadlo plný obrázkov zadarmo a namáhavý proces utváranie akcie. Toto obdobie je zlá vo chvále vyplývajúce zo scény, Vďakyvzdania listy, potřesení rúk, istoty a sľuby pre nadchádzajúce roky . To zostane tvrdá práca niekoľkých ľudí, pre ktorých imidž festivalu a Asociácie nie je neutrálny. V tomto bode, ďakujeme, , Ktorí sa napriek, len zriedka sú v pamätné fotografie, dal tak v priebehu roka, , Že naše akcie sa môže stať v auguste III Bieszczady hory festivalu inšpiroval Cisna.
Kapitola I 1
Všetky dobré veci, najmä vína, zreje pomaly, je Ale keď čas sa pomaly stáva zabudnutú mýtus, a času začína prúdiť znepokojivo rýchlo. Tak to bolo od 1 Júl 2011 rokov, keď dni nás delia od prvého dňa festivalu sa zdalo, že je skromný časový interval, prázdninové obdobie, ktoré nepatrne siedmiomilowych poraziť na ich mieste. V tomto roku rozšírila činnosť Združenia pre nové priestory, cykly, ktoré sa na organizovaní seminárov pre mládež v našej oblasti. Od začiatku júla začali rokovania - rokovania pripraviť odvážne mladosti hre "Job", ktorý mal byť vyvrcholením ich letné brigádu. Ako rýchlo sa ukázalo,, mladé ciśniańskie (a to nielen) energie možno počítať. Prvý pod šírym nebom diskusia, Prvá príprava, viac zvedavosť zápal nielen organizátori, deti, ale predovšetkým obyvateľov a návštevníkov agroturistika Cisnej Tramp. Takže v Cisna, a povedal, agroturistika, neskoro večer aj GCKiE Cisna deje v podivné a neobvyklé veci. To všetko , ukázať, natoľko, že naozaj túži a obetavosti niekoľkých ľudí, aby niečo hodnotného, ktorá, ako dúfame, bude v budúcnosti procentowało. Zapojenie mladých ľudí nielen prekvapil organizátorov workshopu míle, wymogło je dokonca viac, než očakávali snahu, stretnúť už prebudil v apríli organizačné stretnutie očakávania. V plnej intimity skupine mladých hercov pantomímy a tanečná skupina starostlivo pripravuje na ďalšiu fázu po pódiu prvky a scény. Zároveň sa pod vedením Ernesta "Gulkana" denim trvalé vrstvy Hudobné naštudovanie a prevedenie jednoduchých nástrojov, workshop výroby exotických.
Všetky tieto činnosti mali od polovice júla do zíde spoločné testy, podívaná fit konečnú podobu. V tej dobe mal ešte len prísť.
Pripravili prehľad predstavenie mala byť prvým večeru poézie pre agroturistiky Tramp. Myšlienka večer poézie, narodil sa v tej dobe pripravuje každoročné, Bol to dôsledok vývoja myšlienky "Dźwiękosłowa", takže súťaže, ako a udržať poetický obraz Bieszczady. Tohtoročné vydanie "Dźwiękosłowa" Prekvapil nás množstvo ohlásených prác. Z tohto dôvodu sme sa rozhodli stráviť ako asociácia vo forme tehál súbor vybraných prác predložených Dźwiękosłowa účastníkov "pod názvom" Prvá antológia Dźwiękosłowa ". V Tu všetci autori, , Ktorý súhlasil, že vydá jeho básne Ďakujem vám úprimne. Antológia vydania, bola jedna z aktivít, , Ktorých úlohou bolo udržiavať predstavu poetického Bieszczady. Súčasne sa workshop pre mládež začala pracovať na perverzné mestské umelecké inštalácie s názvom "Stromy Dźwiękosłowa". Pri práci s nami stromy znieť motto "Všetko, čo je poézia. Sme všetci básnici ". Slová Edward Stachura, ktorý je tiež oznámenia a indikácia na ďalšie roky a úpravy večer poézie, dovolil konštrukcii z troch zariadení, Dnes si stále ešte môžu naraziť na Cisna. "Stromy", na ktorom visel riadkoch zoznamu účastníkov v našich súťažiach, Boli vytvorené z toho, čo sme zistili, a to, čo je všeobecne považované za sveta odpadky najzwyczajniejszy. Takže motto "Všetko, čo je poézia. Sme všetci básnici. "Získal hmotnej povahy zariadenia pre mládež.
Kapitola I 2
Príprava a podpora poézie večera je jedným z prvkov semináre pre mládež nášho regiónu. Rovnako dôležité a dúfame, že je možné pokračovať v časti zvanej workshop "Po mojej kroky?". Deti z oblasti zúčastňovala radu horských pretekov, počas ktorého dokumentáciu zhromaždenú pred expedíciou, predložiť fotografií pre odborné posúdenie fotografa. Keď sme presvedčení, súčasťou migračnej a školenia o horskú turistiku a znalosti Bieszczady regiónu, najmä mikroregiónu okolo Cisna, sa stal pravidelným rysom nielen prázdnin a náš obchod bude lákať mladých ľudí, aby preskúmať svoje okolie na alternatívne a vedomé.
V tomto bode, moc ďakujem za váš záväzok k nášmu projektu účastníkov rallye rodičov predovšetkým, ďakujeme pánovi Tadeusz Kawuliczowi príručka pre výkon povolania zhromaždenie beskidzkiemu, Christopher a Malwina Spychala pre dopravu mládež, pomoc pri organizovaní výletov a osobitnú starostlivosť pri rallye. Ďakujeme tiež rodičom zveriť nám deti ich detí a dôveru v organizátorov. Fotografie zhotovené pri cestách členov nášho zhromaždenia čoskoro bude k videniu na našich webových stránkach.
Spolu s upływającymi dní pred festivalom bolo rastúce napätie. Mladí ľudia z našej dielne sa stretol na dlhšie a dlhšie a náročnejšie testy. Ich úlohy sú spojené pod dohľadom prípravy vedenie seminárov, kostýmy a nastaví výkon, nástrojov a rovnaký priestor na výstave. Zároveň členovia združenia pripravuje a podporoval samotného festivalu. Asociácie prezident Richard "Bury" Denisiuk príde spoločne so zastúpením v TVP Rzeszow, kde hovoril o aktivitách združenia a o festivale. V blízkosti Cisna, prvý plagáty podporovať akcie. O prevádzkovanie rozhlasového Rzeszow tiekla aj niekoľkokrát denne na našom festivale pozvanie. V rovnakej dobe, prípravy boli v plnom prúde s logistikou a organizácie tak, aby sa čo najlepšie pripraviť. Je ťažké popísať celý proces prípravy, V tejto chvíli zostáva iba poďakovať tým, ktorí si uvedomujú, ako veľmi úsilie, ktoré vložil všetky Pre-festival aktivity.
Od začiatku augusta v Tramp agroturistika začala v dielňach Cisna slobodných umení plsteniu vykonala pani Martha Sidorowską. Workshopy trvajúce až festivalu v sobotu veľký záujem, a finálne výrobky z niekoľkých dňoch práce boli skutočne pôsobivé. Ďakujeme, že ste Martha za nápad, aby si mohol z týchto seminárov!
Vo štvrtok 4 Augusta dospievajúcich účasť v dielni začala o polnoci prehliadka Jelení skok a hviezdy v hľadaní mieru pred festivalom práce. Počasie bolo veľmi. Každý, kto má tento večer s nami na čistine pod Mochnaczką môže obdivovať skutočné, aj príslovečnou hviezdnej oblohe a vyhľadanie Bieszczady do hlavy počet padajúce hviezdy, , Ktorá prešla na nočnú oblohu v lete. Tak poetické scenérie môže byť dobrým znamením pre nadchádzajúce dni.
Kapitola 2, alebo poézie
Všetko je takmer pripravené. zatiaľ len posledné kontrolné zariadenia, Nastavenie, Príprava ohňa, priestor pre umelcov. Ruch a prevádzka rastie spolu s hosťami, ktoré sa objaví na prvom večere poézie pre agroturistiku v Cisna Tramp. Ľudia, ktorí sedia na lavičkách dostať do rúk "príbehu" Eric Kurkowskiego – stručné oznámenia poetické, Čo môžete očakávať, že po tejto noci. Vo vzduchu sa vznáša tajomstvo poznámku. Na javisku Bieszczady, v bezprostrednej blízkosti nájsť prístrešie trampowskiej Natalia a Agnieszka Kwiatkowski spolu s Karafiát Teresa, v pozadí básnik Richard Szociński pokojne čítal papier riadky. Agnieszka Wieleba - Máselnice, pre podporu a záväzok poézie večer moc ďakujem, vyrovnáva spolu hudobníci a zariadenia, tak , že všetko, čo znelo ako najlepší. Začína to byť chladnejšie, noc sľubuje, že bude mrazivý, pravda augustová noc Bieszczady, podobať, , Že na začiatku tohto mesiaca je prvé oznámenie o zlatý jeseň Bieszczady.
A konečne vo fáze objavia maršal Podkarpackie Miroslaw Karapyta, ktoré neoficiálne otvoril prvý večer poézie pre agroturistiky Tramp. Ihneď potom, čo úrady v provincii vstúpil na scénu prevedenie večer poézie, trampowska ikonu, Rímske Majkowski, ťažká úloha čaká, ovládanie vo vzduchu poézie. Na začiatku poézie v otázke Bieszczady, so silným prízvukom ciśniańskim, tj autora recitácii básní poprekladané spevom Richarda Szocińskiego Kwiatkowski dámy a Teresa strúčik, raczących poslucháčov nielen ohromujúce výkony piesní a ukrajinských hraníc, ale aj veľkou dávkou humoru, že zahreje zmrznutej divákov. Po takomto Quartet sa objavil na štádiu prvý sólista večera, Wojciech Szczurek – básnik a spevák rokov Mielec korene v Bieszczady. Počas prestávky, čo viedlo večerné predstavenia Roman predstavil výsledky tohtoročného ročníka súťaže "Dźwiękosłowa". Richard Jury Szociński - predseda poroty, Thomas Rejzdrowicz, Alexander Knychas, Eric Kurkowski udelené tieto ceny :
Ocenenie ocenenie : Anna Piliszewska rade Bieszczady parabola
Tretie miesto : Magdalena Apostołowicz z wiersz Bieszczady sa vracia
Druhé miesto : Joseph Bielsko na riadok Modlitba Bieszczady
Vrchol : Simon Halki rade Slávne Silence
Po prečítaní básne oceneného hviezdou večera vstúpila do fázy známej z predchádzajúcich ročníkov festivalu – Agata Rymarowicz, že jeho sólový výkon získal srdce hostí večera poézie.
Na zhromaždenie súmraku medzi divákmi bolo podivné bytosti - duchovia, , Ktorá sa odohráva v plnení zákazky tanečníkov, ktorý mal byť na konci večera poézie.
A konečne, nastal čas, čakacej doby na ktorých sa mladí ľudia zúčastňujú divadelné dielne celý mesiac. Skryci z trampowskim "Gaze 63" aktorzy, hudobníci a tanečníci v zamerania sa z nedávnej zlepšenie a pochopiteľné netrpezlivosti čaká na konci prehliadky pani Agatha.
V tomto bode, plný čakacia doba na krátku Ďakujem. Ďakujem všetkým za váš čas a úsilie pri príprave našej krátkej hry. Zvlášť ďakujeme Piotrek "Pirowi" Wierzbickiemu pre prípravu tanečných choreografií, Príprava a starostlivosť o tanečnej skupiny, Ernest "Gulkowi" Drelichowi pri príprave a koordinácii hudbu, hudobníci - amatéri sa podieľajú na predstavenie. Joli "Bean" Chmeľ za jeho prínos k tvaru hudby a gitary sprievod pri skúškach a predstaveniach. Nie je možné vymenovať tu všetky, ktorí sa viac či menej tehál v malom projekte , veriť, Tie, ktoré nie sú uvedené podľa mena, a tak nebudú cítiť urazení, pretože každý si je dobre vedomá svojej vlastnej práce a odhodlanie. Ďakujeme tiež rodičom s mládežou, , Ktoré sa zúčastnili v dielni, viery v našom projekte.
V úplnej tme, v chlade noci žiariace herci a tanečníci bohaté rosy v napätí čakala na prvý zvukov hudby, To by bol signál na spustenie prezentácie. Náročné mesiacoch prípravy sa ukázala byť plodný mesiac, mládeže, i napriek počiatočnej stres pre splnenie svojej úlohy dokonale, a celá podívaná názor podieľať na jeho realizácii sa vzhľadom na veľmi dobré.
"Hiob", Prvá prehliadka pripravuje mládež Cisna, že široký výklad problematiky utrpenie vlastné prísne kánonu svetovej literatúry, bez toho, aby príbeh uvedené vo forme nasýtených symbolov prekvapil pantomímy divadelné publikum čaká dieťa. Zamýšľaný ako jemné provokácia, nútia "nehnuteľný hlavu" , vykonané, aby všetky predpoklady. Držaný v tajnosti tvar hry prekvapila aj ty, ktorí sa podieľali na príprave prezentácie. Ak je to možné, Čoskoro bude digitálny dokumentácie výkonu.
Nižšie je uvedený kompletný zoznam osôb podieľajúcich sa na predstavenie:
Hudba : Ernest "Gulek" dreli, sprievod : Chmeľ Jola "fazuľa"
"Podpora" hudobníci : Marcel Gutkowski, Agnes Czaja, Halina Surmiak, Joanna Wierzbicka, Agnieszka "Agata" Toddlers, Paul Wierzbicki, Heniek Czaja
Herci:
Hiob: Monika Kawulicz
Jobovi manželka: Thomas Spychała
Pracovné priatelia: Natalia Výklopník, Predvečer Spychała, Wioletta Wołosz
Chlapec z davu : Patrick Gutkowski
Gods : Mary Olszewska, Damian Knychas, Mary Piwońska, Lydia Weber, Marta Głowacki, Bak Halszka, Jakub "Komar" Antoniszak, Jakub Czaja
Hlásateľ : Thomas Rejzdrowicz
Tanečníci - duchovia: Peter "Piro" Wierzbicki, Alice Wietecha, Jagoda Bryk, Joanna Głowacki
Pomôcť za "oponou" : Alexander a Přemek Knychas, Wieslaw Salwierz, Agnieszka Wieleba - Máselnice
Prvý večer poézie pre agroturistiku v Cisna Tramp s čistým svedomím možno považovať za úspešnú akciu. Všetko, , Ktorí získali tento úspech Srdečne Vás pozývame a taktiež ďakujem vám za ďalší večer poézie, , Ktorý pre istotu, že budúci rok bude.
Ďalšie fotografie z workshopov a prípravy a následné časti správy už čoskoro.
FESTIVAL inšpirovaný Bieszczady 2011 REALIZOVAN ÚSPEŠNÉ
Čoskoro dokončil správu o úspechu festivalu inšpiroval Bieszczady.
Zaujímavosti počas festivalu
Festival “Natchnieni Bieszczady” atrakcií pre držiteľa vstupenky na festival, Bieszczady jazda nebude mať na úzkorozchodné železnice 06.08.2011 od ok.godz.16.30.
Okrem toho bude v uliciach Cisnej kabíne sa pohybuje na podporu festivalu, vykonávať ľudia oblečení v kostýmoch.
vitajte
Inšpirovaný Bieszczady hory v denníku Novinky
Ako je už dlho známe, že mediálne patrón festivalu, "inšpiroval Bieszczady hôr" je denník "NEWS". V dnešných, tj. 05.08.2011, vydania novín(str.20)Článok o festivale. Pod obrázok z novín.
Bieszczady TV Inšpirovaný
Dámy a páni
Media patrón festivalu”Natchnieni Bieszczady”Televízia je
Rzeszow. Preto sa 04.08.2011 v 17,00, 18,00
a 19,00 v Rzeszow TV”Studio Side”vpred
Informácie o festivale.
Plsteniu dielne
Výtvarné dielne plsteniu
vykonáva p.Martę Sidorowską
August sa teší obrovskému záujmu vďaka svojej propagačné aktivity, pretože v tomto bode Ďakujem vám úprimne za vašu podporu.
Workshopy:
05.08.2011 18,00 do agroturistiky TRAMP
06.08.2011 godz.15.30 V mestách festival ( Na "Łozach"- o Orlík)
Pripomíname, že umenie plsteniu vlny česanej vytvárať ozdobné predmety,. kabelky, Náušnice, Kvety….
Tu sú fotky z dielní sa konalo 04.08.2011
Tu sú fotky z dielní sa konalo 03.08.2011
Stromy Dźwiękosłowa
Sme radi, oznamujeme, , Že účastníci workshopu organizovaného Asociáciou dovolenky preukázal nielen disciplínu a nasadenie v príprave na výkon "Job", ale ukázala veľká tvorivej invencie tým, že vytvorí "Stromy Dźwiękosłowa".
Takýto strom je inštalácia vytvorená naša mládež, do doby, než na ktoré "zoznam", teda radu účastníkov Dźwiękosłowa ". Naše motto je slávny výrok Edward Stachura "Všetko, čo je poézia, Sme všetci básnici ", Nech sa teda naši pokrútených stromov poukazujú na fakt,, , Že všetko je poézie, Stačí sa pozrieť na to na.
Tvorcovia stromov :
Predvečer Spychała, Monika Kawulicz, Thomas Spychała, Jagoda Bryk, Alice Wietecha, Wioletta Wołosz, Ernest "Gulek" Kačky členov a dobrá duša združenia v pohorí Bieszczady inšpiroval Cisna.
Pri príležitosti oznámiť, že prospech Mestské centrum kultúry a ekológie v Cisna teraz môžu tešiť na prvý "Strom Dźwiękosłowa". Ďalší strom bude rast v najbližších dňoch, Vyzývam preto bdelosť, preto, že poézia je skrytá všade.
"Stromy Dźwiękosłowa" už trávia svoje prvé plody.
Príprava na výkon "Job"
Informujeme s nelíčenou radosťou, od 1 Júl 2011, súlade s predpokladmi, intenzívny príprava na výkon "Job". V túto chvíľu, ďakujem rodičom zveriť nám svoje deti, a účastníkom za ich vytrvalosť a odhodlanie tvrdo pracovať, aby. Ďakujeme tiež GCKiE v Cisna za poskytnutie miestnosti pre skúšanie počas daždivých dní v Cisna.
Uvidíme sa na večer poézie 5 August!