Asociácia inšpiroval Bieszczady

Program festivalu druhej 31 Júl 2010

Mediálni partneri TVP a Poľského rozhlasu Rzeszow Rzeszow

(načúvať kliknite na meno umelca)

Užívanie Festival: BURY Richard Denisiuk

30.07.2010 Program:
20:30 Andrew Szęszoł team Jaroslaw deň, Martin Hilarowicz, Olga Szęszoł, Andrew Ciach - pesničkár - hlavný koncert na Inn Lemkovyna "

31.07.2010 Program:
12:00 Výtvarné dielne pre deti - Mark Pys
13:00 Games Workshop Didgeridoo - etnické nástroje - Do "GULEK"
13:00 Motocykel Výstavy

15:30 Oficiálne začatie festivalu a koncert kapely "Łopienka" zla
16:10 "On Road" Arek Zawiliński , Roman Ziobro oraz Max Ziobro -PROMOCJA NOWEJ PŁYTY„Blues Dziewięciu”!!!!
17:10 Poézia Richard Szocińskiego a výsledok "zvuk-slová"
17:30 Tím PLATEAU Volante hra-PODPORA nové panely!!!!
18:30 Poézia z mladšej generácie - Monika Kawulicz
19:00 Andrew Szęszoł tím; Jaroslaw deň, Martin Hilarowicz, Olga Szęszoł, Andrew Ciach - pesničkár - vedúci koncert
20:00 Záverečná lotérie - ZE WZGLĘDU NA PROBLEMATYCZNE REGULACJE PRAWNE LOTERIA NIE ODBĘDZIE SIĘ!!! szukamy jednak alternatywy:-)
20:20 Agata Rymarowicz a Tadeusz Krok Team
22:00 Koncert "Berkut" – Star Festival

W trakcie trwania koncertu będzie prowadzona promocja książki „Bieszczadzkie Opowieści Siekierezady 2” Rafała Dominika

w dniu 31.07.2010 cena biletu wynosi 10 zł

Honorárny Záštitu ; Mestská starosta Renata Cisna Szczepanski

Współorganizator festiwalu  Gminne Centrum Kultury i Ekologii w Cisnej

Obsługa fotograficzna Andrzej Machoń Stężnica

Obsługa Medialna: Eric Kurkowski; Pulzný Wieluń www.chmielu.com.pl

Technika ; PRO-ART Rzeszow

Fyzická bezpečnosť - Tím ,,STRZELEC” Rzeszow

Sprievodné akcie; Cenu lotérii od lotérie hlavnú cenu ,

Remeselná veľtrh – osoby zainteresowane proszę o kontakt z Tadeuszem Wojnarowskim tel. 696062532

/ Obchodné priestory 3mx 6 m – náklady 100 zł /.

Promocja festiwalu realizowana jest między innymi przez radio Rzeszów:

- poniedziałek godz. 6.40, 8.20, 9.40,10.30, 11.40,13.20,14.40,16.20,18.05 dnia 26.07.2010

- wtorek godz. 6.40, 8.20, 9.40,10.30, 11.40,13.20,14.40,16.20,18.05 dnia 27.07.2010

- środa godz. 6.40, 8.20, 9.40,10.30, 11.40,13.20,14.40,16.20,17.05 dnia 28.07.2010

- czwartek godz. 6.40, 8.20, 9.40,10.30, 11.40,13.20,14.40,16.20,17.05 dnia 29.07.2010

- piątek godz. 6.40, 8.20, 9.40,10.30, 11.40,13.20,14.40,16.20,dnia 30.07.2010

Przyjęcia wierszy do konkursu dźwieko-słowa zakończone/2010 r./

Vďaka sponzorom v 2010 r.

Za pomoc pri realizácii vrelo poďakoval organizátorom festivalu patrí:

Kowar” sp. z oo

Irenaeus Heczko- Spoločnosť Nexter Katowice

Spoločnosť ZETO Rzeszow

Firma ,,AIR-PARTNER” Robert Kasprzak Mielec

Firma ,,Éter” Andrew Bodnar – Sanok

AGRA Sp. z oo. Dystrybutor Słodyczy Rzeszów

Kaczmarek Robercik Mielec

Zygmunt Kulenty Cisna

ZEW Solina Myczkowce SA

Reštaurácia ,,Łemkowyna” Cisna

Reštaurácia ,,Inn na vyššie uvedené rozsudky Harnas ” Cisna

Agroturistika,,Jelení skok” Cisna

Firma ,,TRAMP”Cisna

Bez vašej účasti nebolo možné vykonať!

Čo o nás napísal po festivale …

Začneme sa záznamy o festivale opísané ostatnými – Preto žiadam, Ak má niekto akýkoľvek materiál a chcieť podeliť pošlite im majortramp@o2.pl

Tu pod prvé dva opisy festivalu:

- redaktor novín vo farnosti článku úspechov Jaroslaw v Bieszczady

- Autor Puls Wieluń

/ Ospravedlňujem sa za kvalitu /

Spomienky na prvý ročník festivalu

Natchnieni.

Accomplished. V piatok av sobotu na prelome júla a augusta v Cisnej koná festival inšpiroval Bieszczady ". Ale ako to je s týmto typom projektov – Všetko to začalo oveľa skôr, a to vyžadovať obrovské príspevky záujemcov o rozvoj nášho regiónu, pre ktoré srdečne poďakovať sponzorom a hlavne Irenej Heczko a Tom Budkiewiczowi,a členovia nášho združenia a celej rady dobrovoľníkov, ktorý nešetril úsilím, že náš festival môže konať.

Pre nás symbolický okamih, kedy organizátori festivalu bol vo štvrtok večer, , Keď v prítomnosti ľudí podieľať na festivale boli vznesené tri štátne vlajky nesie v sebe myšlienky lásky, ktorá spája okolité obce Bieszczady. V rovnakej dobe podania stožiar poľský, Slovenské a ukrajinské vlajky by udaval smer ďalšieho vývoja "inšpiroval Bieszczady" ako multikultúrny festival, ktorom nielen poľský, , Ale aj ukrajinské a slovenské umelci budú môcť prezentovať svoje práce týkajúce sa Bieszczady.

Kremenalos

Piatok

Všetko začalo s niekoľkými slovami zavedenie dodaných vedie Richard "Bury" Denisiuk a Agnes Wieleba - Maslan.

Potom sme sa starali o našich najmenších hostí, ktorá sa konala na divadelné predvádzanie klasických detských poľskej poézie, dielne v kombinácii s plastovými.

Keď položíme rovnakú cisára u Imperial, je čas na voľné scéne, kde on predstavoval nie je tak známy, Je zaujímavé keď tímov vybraných z týchto, prejavili ochotu prezentovať svoju prácu na "inšpiroval Bieszczady." Charizma vyskytujúce, ich nadšenie a energia v tomto horúcom dni júla začali sťahovať z webu Cisnej viac a viac hostí, ktorí boli schopní počuť rock usporiadanie poézia vykonáva neuveriteľné skupiny Dynów Bocca della Verita

Keď udreli 17:30 prišiel čas začať koncert "inšpiroval" vysokú začalo C Bieszczadzka Kapela na Dobry Dzień prezentácie klasikov poľskej a ukrajinskej ľudovej piesne v režime blues rock. Začiatok naozaj nádherné, ale len začiatok . Podnebie ľudovej texty sme mali zostať až do konca dňa, ale po druhýkrát za sebou tím, Tołhaje, ich pôvodný zvukov ľudovej hudby a neskutočný hraničné oneiric zvuky všetkých presťahovala do sveta snov, čo sa môže len snívať o mesačnej noci v Bieszczady.

Rozišli sme snovej tanečné piesne plné energie kapely Drewutnia predstavujú nielen skvelý hudobné umenie, ale tiež často majú širokú škálu zabudnutých ľudových nástrojov, prostredníctvom ktorého sa všetky ukázali, to, starý, môže priniesť obrovské energetického potenciálu.

Ste začali tanec a zábavu pre všetkých, aj keď koncert skončil, všetci majú sotva stál na svojich nohách, myslia len na studené pivo na doplnenie tekutín a nabitie na poslednú atrakciu v noci, alebo hrať s tímom Siklawa . Energetické tejto hudby z ľudovej znak tatra, už známa z nedávnych koncertov Cisnej, a zmietol celú tú dobu o ďalšie zábavu a krásne a plné energie, spevák spieva v dialekte Vysočiny zauroczyły ak každý človek na mieste, takže, ktorý chcel byť touto Janicka, vyhľadávania, ktorý spieval v jednej zo svojich piesní. I napriek chladnej noci v júli, ktorý je vo veľkej Bieszczady predpoveď počasia na ďalší deň bez výnimky všetky meradlá v rytme spevy a rytmické hipnotyzujących hudbu skupiny z Tatier.

Tak skončil prvý deň, ale spomienka na hry, ktoré nás budú sprevádzať ešte dlho.

Sobota

Sobota podľa očakávania ukázal byť iný horúci letný deň. Od skorého rána v uliciach Cisnej roznosiła hudbu, ktorá je pripomienkou na piatkový koncert. Občerstvenie záhrady na juhu uvítala jeho hosťami slúžiace vynikajúce jedlo a studené pivo, čo sa často spomína Richard Denisiuk volal Bury.

Dostatočne pripravená pre divákov sa z prvých umelcov na zastupovanie v tomto roku to zadarmo Bieszczady scéna. Tento čas, svoje zručnosti predstavili dve zariadenia a, ako to je v takýchto prípadoch, nie vždy podobnej úrovne zručností a. Tím jednoducho z Przemysl prekvapilo nás, ako publikum čas, avšak v súlade s jeho charakteristickými tekutiny a koncert nakoniec skončil. Ďalšia skupina, , Ktorý vystúpil na javisku bola skupina Reštaurácia, že jeho blues melódií a funkafied zdvihol latku pre budúce umelcov. Teraz začneme skutočný poetické Bieszczady.

Ako dobre známe,, Bieszczady nikdy vymaniť sa z objatia poézie, , Ktorý je zrejme v komunálnych našiel perfektné enkláva, sa spojil s gitarou spieva ústredné. Veľmi dobre známe,, tak, že nikto hovoril o miestach, kde sa poézia je tak prirodzené,, a hromadia, Edward Stachura. Na počesť jeho pamiatky v 30 výročie jeho úmrtia, nemohol minúť jeho poézia, jeho príbeh , Napokon, jeho duch. Patrón festivalu, sobota s nami hovoril hlas a umenie Brand Pobočky, ktorá je v intímnej koncert pre gitaru a saxofón opätovne potvrdil naše presvedčenie,, že také údaje, ako uzná za Stachura sa nemalo zabúdať.

Pre poéziu môže byť vykonané, nemôže zlyhať svojich zástupcov Bieszczady. Ak chcete podporiť antológiu poézie Bieszczady "inšpirované Bieszczady" prechod na svoju prácu Poets, básne, ktoré boli zahrnuté do zbiórka. Tam bol aj domáci ciśniańskiego smaczku, , Ktorý bol prečítaný jeden z príbehov Raphael Dominika zahrnuté v jeho knihe. História "príbehy Bieszczady Siekierezady" len zosilnel ako chuť do jedla, a hudba, a nemohli sme našich hostí hladovať.

Bohužiaľ, festivaly sú si navzájom, , Že nie všetko, to, čo bolo plánované, V pláne držať. Po hodine bitky s záležitosť, ktorá je mŕtvy scény, podarilo sa nám konečne začať ďalšie časti nášho festivalu, alebo vzhľad Achát Brand Rymarowicz a vystúpte z tímu. Plný krásy a melanchólia, proložené intenzívne vedomie piesne poézie a regionálnej očarila publikum bez ohľadu na vek alebo pohlavie. Umelci zo srdca Bieszczady ukázal, čo to znamená pochopiť, láska a povedať Bieszczady na javisku a mala by byť s čistým srdcom: Tento príbeh, sa to páčilo.

Když to je tak vysoká,, bojí sa pozrieť dole. Tento čas, ale nikto to musel urobiť. Po nádherný koncert Acháty značky na scéne a vstúpil do exotických formácie Max Klemz Objem. Oznámenie o hudobníkov by sa mohli učiť, , Ktorý hrá jazzy židovských ľudových hudobníkov, aby sa otvorili všetky možné žánre etnických, nielen o zastavenie zvuky, ale aj nástroje – a hovoriť pravdu. Vďaka tomu, že celý rad niekedy aj veľmi exotických nástrojov, umelci naleje do sŕdc divákov kultúrnom duchu ekumenizmu s najvyššou kvalitou regály. Až po treťom a Bisi tím owacjach stojace mohol bezpečne opustiť našu scénu.

Na konci festivalu "inšpirované Bieszczady" sa objavil Peter Bukartyk. Komorná hudba koncert pre dve gitary smiať najtrvalšie našich hostí v wsłuchujących často ironický, aj keď vždy vtipný a dištancoval text creator.

Tak festival skončil sobotu, a tak by sme mohli konečne dýchať úľavou. Ako to dopadlo, Festival tak z hľadiska umeleckého, ako organizácia bola mimoriadne úspešná. Dojmy, Dali nám muzikanti, Zostáva zabudnúť a že v tomto mieste by sme poďakovať im úprimne. Tiež ďakujeme našim sponzorom neoceniteľné, tak, že veľká, a skromný, , Pre ktoré náš región ako nápad je hodný našej pozornosti.

V tejto chvíli existuje stále nič, dovoľujeme pozvať všetky zainteresované strany, aby Cisnej budúci rok. Silnejšia o skúsenosti, veríme, že, Festival rok zdôrazňovať, ktorí sa zvyčajne stávajú dôležitou súčasťou kultúrneho súhvezdí Bieszczady, a ich vplyv bude tvoriť v smere rozvoja nášho regiónu.

Sponzori 2009 Aj z našej ÚČASTNÍKMI

Naše úsilie a odhodlanie k realizácii I Festival “Natchnieni Bieszczady” Cisna 2009 Taktiež boli identifikované v regióne włodarzy. Preto povedz spěchat, že rozhodnutie Výkonnej rady o vojvodstva Podkarpackie našu ponuku Mecenat Súťaž 2009 pre-vládna organizácia dostala finančnú podporu, a tak, a to napriek, že ešte len začína, dôvera úver. Poskytujeme, že budeme nesklamal očakávania pozitívnych a pokúsiť sa splniť túto dôležitú úlohu pre Bieszczady.

Médiá

Sme potešení Vám oznámiť,, ktorý I Festival “Natchnieni Bieszczady” Cisna 2009 bol pokrytý mediálne patronát Poľská televízia SA, pobočka Rzeszów v Poľský rozhlas Rzeszow. Ďakujeme Vám za dôveru a nádej, dôveru v to, že hlavné regionálne médiá redaktorov bude tiež obsahovať všetky tieto, ktorí chcú podporiť nás v tomto dôležitom podniku.

Poľská televízia pobočka Rzeszów

Poľský rozhlas Rzeszow

Začína…

Sme s vami od 25 Február 2009 r., Po mnohých útrapy, podarilo sa nám nakoniec registra združenia Bieszczady inšpiroval "v Cisnej. Ale skôr, ako sa to stalo, sme sa stretli v St. Mikuláša a orzekliśmy, , Že všetky prostriedky chceme urobiť niečo veľkého a dôležitého na Bieszczady hory, pretože sme na jednej strane láska k hudbe, divadlo, filmu, Výtvarné umenie, literatúry, na strane druhej,, a ktorá je najdôležitejšie - sentiment a súcit pre naše "malé vlasti" - Bieszczady. Preto sme sa rozhodli zorganizovať festival pod významný motto z prvých Antologia poézia Bieszczadzkie "inšpirované Bieszczady", Prvé vydanie sa bude konať dňa Cisnej 31 Júl – 1 August 2009 r.

My, že veľa ľudí v Poľsku a po tomto kúte sveta - Bieszczady, Zdá sa, že srdce a pre mnohé z nich sa inšpirovala pri vytváraní platné a ponadczasowych.
To však nie je jediná počas nášho projektu, ale tak dlho, ako to je, čo sa zameriava na najdôležitejšie a hlboko presvedčení, že s pomocou ľudí dobrej vôle by sme byť pripravení na skutočný sviatok hudby,divadlo, filmu, umenia a literatúry.

Pozývame vás teda pozrieť sa na naše internetové stránky, Aj tu bude v čase, ktoré sa zobrazia ďalšie informácie o projekte.