Association inspired BIESZCZAD

Trees Dźwiękosłowa

We are pleased to announce, that the participants in the workshop organized by the Association of holiday demonstrated not only by discipline and commitment in preparing for the performance of "Job", but showed great creative inventiveness by creating "Trees Dźwiękosłowa".

Such a tree is an installation created by our youth, pending on which "list", ie the rows of participants' Dźwiękosłowa ". Our motto is the famous quote by Edward Stachura "Everything is poetry, We are all poets ", therefore let our twisted trees point to the fact, that all is poetry, just look for it on.

The creators of Trees :

Eve Spychała, Monika Kawulicz, Thomas Spychała, Jagoda Bryk, Alice Wietecha, Wioletta Wołosz, Ernest "Gulek" Ducks and members and the good souls of the Association in the Bieszczady Mountains inspired Cisna.

On the occasion to announce, that by the favor of the Municipal Center of Culture and Ecology in Cisna can now enjoy the first "Tree Dźwiękosłowa". Another tree will grow in the coming days, therefore urge vigilance, because poetry is hidden everywhere.

"Trees Dźwiękosłowa" already are spending their first fruits.

Preparations for the performance of "Job"

We inform with unfeigned joy, since 1 July 2011, accordance with the assumptions, intense preparation for the performance of "Job". At this point, thank you parents for entrusting us with their children, and participants for their perseverance and commitment to hard work so. We also thank GCKiE in Cisna for providing rooms for rehearsals during the rainy days in Cisna.

See you on the evening of poetry 5 August!

After my footsteps

Tomorrow tj. 29 July we go to the rally Cisna - Rosocha - Hyrlata - Solinka - Żubracze - Cisna. Start 7:00 and Agroturystyce Tramp w Cisnej. Please order the good weather.

Fair Offer for miscellaneous

Fair Offer for miscellaneous

This year's Fair Miscellaneous( 6 August 2011) Inspired in the Bieszczady Mountains Association presents the following offer Cisna :

For manufacturers of handicrafts ( regional sculptors, painters, manufacturer of ornaments and utilitarian objects, etc..) The Association is preparing in the Festival "avenue Lemko", where the promotion of handicrafts and hand-manufacturing zapominanych selected manufacturer will be able to present their work. The distribution of the stand and entrance to one person can be obtained by submitting to the awards festival produced personally one item. Each additional person pays the ticket price ( 15 zł. per day).

Association for the commercial vendors will prepare the commercial space before the festival area. The fee for a commercial plaza ( 3 x 6 m) is 70 zł. Includes the ability to connect lighting.

Travel and Miscellaneous questions about the Fair please contact us at email address : majortramp@o2.pl or telephone number : 505524659

Media 2011

Media 2011

We are pleased to inform you, that the Third Festival "Inspired Bieszczady" Cisna 2011 was covered by the patronage of the Polish Television SA, Branch in Rzeszów, Polish Radio Rzeszow SA. , Everyday News newspaper and Internet portal nowiny24.Serdecznie thank you for your trust and hope, confidence that the most important regional media editors also provide all the, who wish to support us in this important venture.

FREE STAGE

In view of the great interest our festival, once again to inform, that there is a possibility of the team / individual / on ,,free scene”.

According to the regulations ,,free scene” may occur on stage band / solo /, who will present his program association – T is responsible. Wojnarowski tel. 696062532 and obtain approval of the association – point. 1.In accordance with section 2 -m-free scenes Regulations – The organizer reserves the right to shorten the performance artist / band / line with important interests of the organizer. Pts. 3 -deadline for submission of the program expires 10.07.2011 r. After this period, an association of contractors to submit promotional materials festiwalu.Pkt. 4 – all costs of participation of the contractor / team / borne by the contractor on the scene. The Organiser shall bear the costs for stage, sound and light.

Further informacjei and all regulations concerning ,,free scene” please w / the phone.

FESTIVAL PROGRAM – POSTER

FESTIVAL POSTER-inspired Bieszczady 2011

The festival inspired Bieszczady " 2011 anticipate a number of cultural attractions, whose task will be broadly construed to promote local youth activity and attraction of the festival with new developments ,which – we believe – not pozostawią nikogo obojętnym.

Besides the already cyclical competition "Dzwiękosłowa"( More information on the tab ,,dźwiękosłowa contest 2011″ next year's program provides, inter alia,:

Cycle "of meetings with Stachura" in the debate on copyright essay, extracts of which soon will be able to read on our website.

Theater workshops are planned for local children and young people, culmination of which will be able to take part in a series of theatrical scenes Fri: "A procession across the brightness," and other theatrical events. Workshops will take place from early July; All are welcome, who wish to see themselves as not just an actor, but also active contributors. Detailed information can be found on the tab – theater workshops 2011.

The initiatives of the Association "Inspired Bieszczady" is planned series of hiking in the Bieszczady Mountains for children and youth, combined with photography workshops. Cycle will be the culmination of presentations "slajdowisk" prepared by the participants in rallies. The submitted photos will be organized a contest for best picture and best individual slideshow. More information in – ,,After my footsteps ? 2011

Exact dates and more detailed program will be presented as soon as possible.

All interested in helping in the implementation of these initiatives please contact us at email : nefto@o2.pl , where you will receive detailed information. In addition to material assistance necessary we are keenly interested in using the "HR". Each, who somehow finds himself in the performance of these areas or have an idea to make it more attractive set of initiatives will be welcome. Implementation of these events depends not only on the aid received, but more importantly on the interest, that they arouse among the people surrounding Cisna. We stick to the principle "the more, the better ", therefore, all people are welcome to report to the projects.

The crowning achievement of the projects prepared since the beginning of July and implemented in early August, Concert will be days- Festival held 5 – 6 August.

If resources permit us to, will organize a concert for the entry "already 5 August (Friday)in the evening.

6 August ( Saturday) at 13.30 demonstrations will take place driving offroadowej (Quads, SUVs, Motors) Michael will be the organizer tray with Legionowa. This event will be directly preceded the opening of the festival.

On Saturday, as always, you can count on a considerable amount of good music in the ecumenical melting pot of styles and genres, that is a long and eventful day concert. Already today we can provide you with genuine satisfaction, that is already familiar from the previous edition of the Ukrainian team of Polish musicians "Berkut" and this time we will inject a huge dose of energy present its latest material.

At the same time announce, that once again we will welcome Andrew Szęszoła with a team composed of: Jaroslaw Day, Martin Hilarowicz, Olga Szęszoł , Andrew Ciach (songwriter). The appearance of this band, or rather a group of people during the last edition of the festival was something extraordinary, not only on stage, but also beyond. As in last year, so now Szęszoł Andrew and his team will come to us completely alone, taking on the part of the organizational burden, for which we thank.

Announce, that in the days of the festival there will be workshops conducted by felting Mrs. Martha Sidorowską. Further details on the workshop coming soon.

For more detailed information you provide will be kept, So we encourage you to visit our website.

Berkut in Natchnionych Bieszczadem 2010

ANDRZEJ SZĘSZOŁ song completely open

Song recorded during “BARD inn – Olecko 2009″. Bard Song Mielec Basin. He has won many competitions, surveys and song festivals in the category of author. He admires timbre and perfect climate which creates the songs sung by myself. He sings primarily text snip Andrew. Beautiful poetry.

In pursuing its statutory objectives and the association of the wider promotion of the Bieszczady, in particular to take into account their position on the border between culture, This year we would like to welcome our festival team for this very borderline. We wanted to first sign a contract with Cechomorem but did not get anything from this – maybe next year,but Ukraine / arrangements are to be completed / will be represented by

GREEN SILENCE. A team attached below by a team selected by the.

GREEN SILENCE

Silence Like This.

Another team who will visit the scene is the Inspired team Silence Like This. This team since the inception of diverse musical tastes of a group of friends introduced large variety of songs arrangement to create. The songs the band can be heard acoustic guitars, Violin, clarinet I fletów, once a powerful fortified, rock sound of an electric guitar solo and other times an atmospheric sound of saxophone and accordion. All the musical compositions written by members of the team, in the text layer in addition to copyright songs Mariusz Borovets, Michael Langowski and Mariusz Shells, inspiration for writing music is poetry of Boleslaw Lesmian, Edward Stachura, Wojciech Bellon, Casimir Breaks Tetmajer, Maria Pawlikowska-Jasnorzewska, Jonah Kofta and other Champions Words. By 8 years of existence the band played more than 140 concerts on the stages of poetic song in the whole country and gave 4 Studio and one concert CD / DVD.

For information about audio and video can be found here:
http://dmd.djuice.ua/artist/205
http://www.facebook.com/group.php?gid=146594972036494
http://www.youtube.com/watch?v=_Js6274_vo4&feature=related
http://vkontakte.ru/club12837589

Report on the 2nd edition of the Festival inspired Bieszczady

- The second Festival "Inspired Bieszczady" I think it ended and invite you to the third edition for the year! - These words Richard "Bury" Denisiuk farewell at midnight from Saturday to Sunday guests of our festival. But to get to this point, We owe a little back in time, and pass a relationship with the other already, and probably not the last edition of the festival "Inspired Bieszczady", and there is much to tell.

As the organizers, despite the experience derived from an earlier year, not avoided the nerves and sleepless nights. Awake at night we spent a fitful weather Hinton. Rain falling almost all week along with a thick carpet of clouds leżakujący between Łopiennikiem , Come and Nursery, not comforting the. However, as noted, our expert, Angels Bieszczadzkie, and with them, and blackened with smoke from smoke and fire Possessed Czady will have us in their care and are once again mistaken. Evening weather vigorous conjuration, the most common consequence of the next day was a headache and general fatigue gave unexpected results. Already on Thursday the weather, still threatens to rain and bad weather, won with a bit of good will, and finally we were able to remove from each other against the rain gear. Mindful of the instability of the Bieszczady aura with redoubled force odprawialiśmy nightly rituals of banishing rain, occasion drying sodden shoes nook.

On Friday, all together and individually we could breathe a sigh of relief – Dawn greeted us with sunshine and blue skies. Make up for time lost during the rainy days, worked with verve exceeding all standards, plans and calculations. At this point there is nothing else like to thank those who by their dedication and hard work lie asked socialist, capitalist and collectivist working definitions, concept windując levels unattainable for mere mortals. Thanks to the efforts of people, and the anonymous, but equally involved, Friday late afternoon we were able to calmly say, that everything we do, to prepare our festival has been made.

After hard work, time must come to rest. Such a time was a meeting with Andrew and Andrew Szęszołem healthy type, which took place on Friday at the inn "Łemkowynie".

Intimacy is one of the Bieszczady Calculate, But on this one day a year away from the fire and calm songs accompanied by guitar and meet the stage of our festival. Being mindful of the fact, that human nature does not like sudden changes, decided, at least as far as possible a smooth transition from the intimate space of the festival.

Within tourism "TRAMP" under the shelter for a bonfire Gulek scholar and member of exotic instruments from around the world, conducts workshops for Aboriginal instrument playing Didgeridoo (reads. Didżuridżu). At the same time at the festival area in the immediate neighborhood ciśniańskiego "Orlik" arrived escorted by police motorcyclists. Participants in the motorcycle rally Dołżycy frees us more than a hundred two-wheelers (though there were some exceptional cases dwuśladowych machines with unidentified nationality). "Pirates of Roads" from Rzeszow, not only appeared on the review of the motorcycle from the WSK-and Honda, but organized on the occasion of internal competition, "burning rubber" and a free ride. At this point, thank you for leaving the Sphinx on the tarmac a large part of its tires.

After such a dose of experience it is time to catch your breath. The first guests had arrived in anticipation of the official opening of the festival, visit the trade stands, enjoy a cold beer and a meal, to have the strength for the day an unforgettable experience of being reminded, as always, our bellwether, "Bury" Denisiuk. As many of our guests pointed out, Tuning up for the teams was not a wasted period. Already during the preparations for the concert can be read with a large dose of good and diverse music .

Once everyone was ready, it is time for the official launching of our festival. This year, Richard "Bury" Denisiuk alone had to bear the weight of the same event, which, as vigilant observers wychwycili, He always came out as well, though of course not without stumbles, pointed to what our first artists- Łopienka team, which of course is not the chorus.

The weather gave us a long time to forget about yourself and the occasional small rain reminded us, that only with the consent of the sun is shining, for what at this point in great thank you and ask for the address, because as the organizers would like to send her thanks via letters and the Annex - album of photos from the festival.

After a dose of folk singing straight from our region it is time for a real man's blues, which as it turned out the Bieszczady region had more in common, than that originally could have been expected. Zawiliński Ark Project and On the Way "Blus nine" was a lyrical story about the Bieszczady harshly zakapiorach convention "drunken wild west '. The team presented the nine songs, announced by Raphael Dominik songwriter, in which nine have already legendary figures bieszczadu met in crude metaphorical convention of the hard life and inevitable death.

After a dose of male poetry and nostalgic sound of the hard men it's time for an element of sublime poetry in the other registers of aesthetics. Her first step was the decision of the "Dźwiękosłowa", which was won by a young local poet Monica Kawulicz. Presentation of souvenir icons of Christ Pantocrator made by Jadwiga Denisiuk Eric Kurkowski has made chairman of the jury of the "Dźwiękosłowa". After declamation poem by the author (line text on the website), there was a presentation of poetry, the legendary Richard bieszczadnika Szocińskiego, which, in the presentation of his poetry accompanied on guitar by his friend – poet,Composer Andrew Baryła.

How well it is known, Bieszczady is the place, which interpenetrate and overlap each other incantations not only in numerous cultural, but also, and above all, different human solutions. It is the ecumenism of the Bieszczady Mountains for many years attracting many of which later writes blues. This attribute of the mountains again gave itself felt, This can be seen on the example of another team, which presented itself on our festival stage. As members themselves admitted Plateau, Bieszczady take their place, documenting what may be the fact, that the new album was recorded in the nearby Maydan. This time we decided to present the plateau for the first time a wider audience brand new arrangements of songs Grechuta. As usual in such cases – new interpretations of well-known and beloved, and especially so many outstanding works arouses mixed emotions. Especially the fact that many emotions aroused, Plateau that the team is known for its stronger rock sound, which was to be confronted with poetry Grechuta. As it turned out, energetic sound based on guitar riffs and powerful drums did not disappoint. The taste is not discussed, but must admit, Grechuta performed that was worded very well Plateau, and reviews as their songs as a creative approach to Mr. Mark has been positive.

After the concert, Mayor Plateau Cisna Renata Szczepańska commemorative sculpture was presented to sponsors of the festival performed by the poet and sculptor Andrew snip.

To prepare viewers for the upcoming concert, presentation of his poetry has made the cross spectrum of our winner, Monica Kawulicz. Young creator delighted with their attitude not only to laymen, but also those, who for years have been seasoned in the battles of poetic. Honestly We stimulate a young poet and we look forward to another presentation of his no small possibility in the next year in the competition "Dźwiękosłowa".

Sustain a poetic presentation was a performance by Ms. Monica team Andrew Andrew Szęszoła performing poetry snip. Copyright texts supported by a classical guitar wirtuozyjną forced to concentrate and listen carefully. BNP grown on land known and loved following us again, came down near the focal heat, and poetic texts allowed to wander through the night Bieszczady . This heat also helped the members of the group behind the scenes, through its activity, dedication and selflessness of our festival for which they thank you with all my heart.

Bieszczady is also a place of unexpected events and surprising events. Despite many years of preparation and adaptation to the nature of the Carpathians, once again we were surprised by these mountains buczynowe. Still no sound resounded last concert Andrew Szęszoła, appeared on the stage when an unexpected, though welcome guest. The very first words will not leave no illusions who found himself at the microphone. Eugene gravelly voice "Siczki" Olejarczyka wyśpiewujący "My Bieszczady" was an event not only for young students of punk rock subculture, but it has left not one tear of the, already years ago, T-shirts with the inscription KSU hid deep in the closet and pulled out only on special occasions.

As mentioned, Bieszczady is the person, form, which took root in these mountains and you will always be associated with this place. So it was with each of the memorable zakapiorów, so it is with "Siczką" Olejarczykiem, so also is the figure of Krzysztof Myszkowski, just as suddenly as a singer KSU graced us with his presence, for which we thank him (and we apologize for a typo in the name, simultaneously inviting beer przeprosinowe!) .

Bieszczady will always be associated with poetry – whether it be poetry, "dirty" blues and poetry of Richard Szocińskiego, and finally a strong and chrypliwa punk tale of rebellion and eternal Bieszczady – Bieszczady Mountains and poetry have become synonymous. Poetry is also a love of poetry and such on our stage was a place. Already known from the first edition of our festival and Tadeusz Agata Rymarowicz Step and presented once again a great melancholic poetry about love and human destiny. Among the rising mists of evening, we were able to witness the journey to the deepest layers of human nature.

Bieszczady is also fun, often sumptuous and crazy like a Cossack dance. Not forgetting the ecumenical nature of our event, and this time could not miss the formation of musicians, which will remind us, Bieszczady is the meeting point of three different nations. "Berkut"- Polish-Ukrainian team of musicians have already entered the scene late at night. Announcing "Berkut" as a team performing a highly energetic folk rock warmed all, but also sharpened the appetite. If anyone ever had any doubt, as to why the Cossacks was called gorącogłowymi, after the show, "Berkut" he had no doubt, Ukrainian fire that really is able to melt the hardest of ice. "Berkut" served to us a really good author Ukrainian music of the energy level close to a nuclear reactor. Contact with the audience a brilliant and powerful rock sound all jumped to his feet, even those viewers concert with VIP sectors. As if that was not enough, guys with the "Berkut" to run after a triple encore, and raucous applause came closest in our area, where the so-called run-served to us to live for two voices and accordion. With a heavy heart we had to allow them to return to his hometown, but we look forward to their next visit.

- The second Festival "Inspired Bieszczady" I think it ended and invite you to the third edition for the year!- In those words, Richard "Bury" Denisiuk farewell at midnight from Saturday to Sunday guests of our festival. We also believe, that our festival has come to an end and we are also confident you next year, that the third edition of our festival, will be on a continuous progress bar event even grander.

At the end of, as always happens, a bit of sweetness and bitterness.

Unfortunately, we have noted with regret, that were not held art workshops for children, which the contractor was supposed to be Mark Pys. At this point, we apologize for all children and parents, the small number came to the scheduled meeting. We are well aware, even distributed sweets as compensation does not sweeten dashed hopes. Therefore, Mr. Mark, thank you for this form of cooperation.

As a positive fact, we have noted with pride, the first time, our Festival, vibrant collaboration with the sponsors and volunteers ended with a positive result. All for a heartfelt thank you.

Thanks to the sponsors in 2010 r.

For assistance in implementing warmly thank the organizers of the festival include:

Kowari "sp. z oo

Irenaeus Heczko- Company Nexter Classifieds

Company ZETO Rzeszow

Company ,,AIR-PARTNER” Robert Kasprzak Mielec

Company ,,Ether” Andrew Bodnar – Sanok

AGRA Sp. z oo. Candy Distributor Rzeszow

Kaczmarek Robercik Mielec

Zygmunt Kulenty Cisna

ZEW Solina Myczkowce SA

Restaurant ,,Łemkowyna” Cisna

Local Government Cultural Centre Mielec

Restaurant ,,Inn at the Harnas ” Cisna

Agritourism,,Deer jump” Cisna

Company ,,TRAMP”Cisna

Andrew Machon with Stężnicy

Watercolor

Arkom

Bar “Pasibrzuch”

Hops

FH Domicela Sp. z oo.

Polskie Radio Rzeszów

FHU EDMARK Ustrzyki Bottom

Gold Drop

Wholesale Baligród – Mariusz Owsianik

Wholesale Building Dołżyca

Legionowskie approved for inspection – Michael tray

Company “Lidia” – Miroslaw Gimla Kalisz

M.R. Grocers Rachwalscy Cisna

Multi Product Lesko

Paul Sikora Groceries Cisna

Company “Effect” – effective coaching – Agnes Toddlers

Pirates of Roads Rzeszów

TVP Rzeszów

Storci Poland Sp. z oo.

Wolf Tavern Echoes Dołżyca

Without your participation could not be done!

About Us written after the festival …

We start with entries for the festival described by others – therefore request, if anyone has any material and want them to share please send them to majortramp@o2.pl

Here below the first two descriptions of the festival:

- a newspaper editor in the parish of Jaroslaw article successes in the Bieszczady

- from Puls Wielun

/We apologize for the quality /